Couper les poitrines sur la longueur pour obtenir des morceaux plus minces.
Dans un bol, mélanger tous les ingrédients de la marinade. Ajouter le poulet et bien enrober.Laisser mariner au réfrigérateur au minimum 1 heure.
Préchauffer le four à 200°C (400°F).
Déposer les poitrines sur une plaque recouverte de papier parchemin.Verser un peu de marinade sur le poulet.
Cuire pendant 18 à 22 minutes, jusqu’à cuisson complète.
Passer sous le gril (broil) pendant 2 à 3 minutes pour obtenir une belle coloration.
Dans un robot culinaire, hacher le persil, la coriandre, la menthe et l’ail.Ajouter le sel, le poivre et les flocons de piment.Incorporer l’huile, le vinaigre et l’eau. Mélanger jusqu’à obtenir une sauce légèrement épaisse.
Servir le poulet chaud avec la sauce chimichurri.